Le samedi 18 juillet, les employ\u00e9s de Polaris et leurs familles se sont r\u00e9unis au terrain d\u2019exposition de Caledon pour le 5e \u00e9v\u00e9nement estival annuel de l\u2019entreprise. Cette journ\u00e9e a permis de c\u00e9l\u00e9brer l\u2019esprit d\u2019\u00e9quipe, de tisser des liens et de redonner \u00e0 la communaut\u00e9.<\/p>\n
L\u2019\u00e9v\u00e9nement d\u00e9bordait d\u2019\u00e9nergie et de rires, proposant une foule d\u2019activit\u00e9s pour les participants de tous \u00e2ges. Entre les parties de baseball, le bingo, les jeux d\u2019eau, le concours de d\u00e9gustation de g\u00e2teaux et la pr\u00e9sentation sp\u00e9ciale d\u2019\u00c9co H\u00e9ros (Earth Rangers<\/em>) mettant en vedette leurs incroyables animaux ambassadeurs, il y en avait pour tous les go\u00fbts.<\/p>\n Au-del\u00e0 du plaisir et des festivit\u00e9s, l\u2019\u00e9v\u00e9nement a mis en lumi\u00e8re la force et la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de la communaut\u00e9 Polaris lorsqu\u2019elle se mobilise. Gr\u00e2ce \u00e0 la vente de billets de bingo et \u00e0 un tirage moiti\u00e9-moiti\u00e9, plus de 1 200 $ ont \u00e9t\u00e9 amass\u00e9s. Ces fonds ont \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 Know Human Trafficking<\/em>, un organisme d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la sensibilisation et \u00e0 la lutte contre la traite des personnes, ainsi qu\u2019\u00e0 \u00c9co H\u00e9ros pour soutenir leur important travail de conservation.<\/p>\n L’engagement envers la communaut\u00e9 est rest\u00e9 au c\u0153ur de la journ\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 la collecte de denr\u00e9es de l\u2019Unit\u00e9 de soins communautaires Polaris (USC). En plus des articles achet\u00e9s par l\u2019USC, les employ\u00e9s ont g\u00e9n\u00e9reusement fait don d\u2019aliments non p\u00e9rissables au profit de Caledon Community Services<\/em>, contribuant ainsi \u00e0 fournir des ressources essentielles aux personnes et aux familles en situation d\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire. Au total, ce sont 537 lb de nourriture qui ont \u00e9t\u00e9 recueillies.<\/p>\n Des \u00e9v\u00e9nements comme celui-ci sont rendus possibles gr\u00e2ce au d\u00e9vouement de nombreuses personnes en coulisses. Polaris tient \u00e0 souligner les efforts du comit\u00e9 de l\u2019\u00e9v\u00e9nement estival, de l\u2019\u00e9quipe des ressources humaines, des b\u00e9n\u00e9voles, ainsi que de tous les employ\u00e9s et membres de leur famille qui ont particip\u00e9 et contribu\u00e9 \u00e0 faire de cette journ\u00e9e un moment m\u00e9morable.<\/p>\n Un merci tout particulier \u00e0 la famille Cox ainsi qu\u2019\u00e0 toutes les personnes qui ont contribu\u00e9 au succ\u00e8s de l\u2019\u00e9v\u00e9nement cette ann\u00e9e. L\u2019\u00e9quipe Polaris se r\u00e9jouit d\u00e9j\u00e0 de poursuivre cette tradition et de se rassembler \u00e0 nouveau l\u2019an prochain pour une autre journ\u00e9e de partage, de c\u00e9l\u00e9bration et d\u2019engagement communautaire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le samedi 18 juillet, les employ\u00e9s de Polaris et leurs familles se sont r\u00e9unis au terrain d\u2019exposition de Caledon pour le 5e \u00e9v\u00e9nement estival annuel de l\u2019entreprise. Cette journ\u00e9e a permis de c\u00e9l\u00e9brer l\u2019esprit d\u2019\u00e9quipe, de tisser des liens et de redonner \u00e0 la communaut\u00e9. L\u2019\u00e9v\u00e9nement d\u00e9bordait d\u2019\u00e9nergie et de rires, proposant une foule d\u2019activit\u00e9s … <\/p>\n